★1949年

　　10月31日，华北人民政府结束工作，正式向中央人民政府政务院办理移交。在这个基础上，政务院各机构迅速组建起来，并立即开始工作。华北人民政府结束工作后，所辖五省二市归中央直属，另在政务院下设中央人民政府华北事务部。

　　★2001年

　　10月31日，江泽民在军队一次重要会议上的讲话中强调，要营造有利战略态势，增强国家战略能力。他指出：我们要解决好维护国家的主权和领土完整这样重大的政治问题，有没有一个有利的战略态势是大不一样的。当前和今后一个时期，我们要继续坚持邓小平同志提出的冷静观察、沉着应付、绝不当头、有所作为的战略方针，从政治、经济、文化、军事等方面主动布局，纵横捭阖，在错综复杂的国际斗争中，促使国际环境继续朝着有利于我们的方向发展。要着眼于世界战略格局运筹大国关系；要着眼于地缘战略态势积极经略周边；要着眼于扩展战略空间大力开展多边外交。

　　★2013年

　　10月31日，西藏墨脱公路建成通车。至此，我国真正实现县县通公路。

　　★2018年

　　10月31日，中共中央政治局就人工智能发展现状和趋势举行第九次集体学习。习近平在主持学习时强调，人工智能是新一轮科技革命和产业变革的重要驱动力量，加快发展新一代人工智能是事关我国能否抓住新一轮科技革命和产业变革机遇的战略问题。

历史瞬间

　　★1957年10月，陈云视察长春第一汽车制造厂。